複合機メーカーでの翻訳コーディネーターです。
プロジェクト工程管理、原稿の点検・校正、修正指示書の作成、翻訳者・編集者への進行指示、国内外ベンダーとの調整などをお任せ。
自ら翻訳を行う作業はほとんどなし！
マニュアル制作や翻訳業務経験と英語スキルを武器に、次のステージへスキルアップできる環境です！
【仕事内容】
マニュアル制作・翻訳サービス部門にてプロジェクト管理を支援します。
日英原稿や多言語翻訳結果の点検・校正、修正指示書の作成やとりまとめ、翻訳者・編集者への指示原稿作成、スケジュール調整、業務仕様確認のサポート、国内外委託先（英語メール含む）とのやりとり、各種事務処理まで幅広く担い、確実な品質・工程管理を通じてプロジェクト全体の進行をサポートします。
職場の雰囲気
年齢層
-
20代
-
30
-
40
-
50
-
60
