10秒で完了!「気になる!」のご利用には、
追加情報の登録が必要です。
×
glass&rask
掲載日 :2024/03/15

【大阪Lab.】ゲームローカライズ (繁体字)

職種:ローカライズ(パッケージソフト・ミドルウェア)
契約社員 職種未経験OK
副業・WワークOK!土日祝休み!10名以上の大量募集!のおしごと
【大阪Lab.】ゲームローカライズ (繁体字) イメージ1
募集情報
給与
年俸2,600,000円~4,000,000円
◎残業手当有り(時給25%UP)
◎交通費別途支給
◎派遣手当有
※試用期間は1~3ヶ月
支払方法:年俸の1/12を毎月支給
交通費別途支給あり
勤務地
大阪市中央区
大阪Lab.
大阪府大阪市中央区北浜2-6-18 淀屋橋スクエア3階
・派遣プロジェクトにアサインいただける方を募集しております。
※通常は大阪 Labでお仕事いただきます。 株式会社デジタルハーツ グローバル事業部
休日休暇
土日祝休
休日休暇

完全週休2日制
有給休暇(法的要件を満たしている場合)
◇ 年間休日120日以上
◇ 年末年始休暇
◇ 夏季休暇

勤務時間
フレックスタイム制
標準労働時間:1日あたり8時間 
※プロジェクトにより固定勤務時間発生あり
仕事内容
【業務内容】
<ローカライズ業務(LQA)>
・ゲーム内繁体字チェック
・バグ(不具合)を見つけた場合レポートの作成
・その他、日本語のゲームやソフトウェアのバグチェックもお願いします。
・インゲームテキストの翻訳、ローカライズ、カルチャライズ
・既にローカライズされたゲームの翻訳チェック、レビュー 等


【未経験からでも安心!】
実際仕事をしながら、先輩のスタッフが丁寧に教えてくれるので、心配はありません!難しい日本語の指示があったとしても、同じ言語もスタッフも在籍していますので、安心して働けますよ!
応募資格・条件
職種未経験OK / 10名以上の大量募集 / 副業・WワークOK
【応募資格・条件】
◎繁体字がネイティブレベルの方
◎日本語がN2レベル以上
◎基本PC入力スキル
◎ゲームをよくプレイされてる方
◎責任感があり真剣に取り組める方
◎コツコツ作業が好きな方
◎都内もしくは東京近郊
◎出張/派遣業務可能な方
◎就労許可ある方
待遇・福利厚生
正社員登用あり / 服装自由
◇ 交通費支給あり
◇ 服装自由
◇ 資格取得支援・手当あり
◇ 雇用保険
◇ 労災保険
◇ 厚生年金
◇ 健康保険
企業情報
株式会社デジタルハーツ グローバル事業部
事業内容
ゲームをメインとしたエンタメ製品に関する翻訳、LQAなどのローカライズサービス
日本国内向け及び海外向けのカスタマーサポートサービス
Web漫画のローカライズ及び写植サービス
事業所
東京都渋谷区代々木4丁目31-6西新宿松屋ビル6F/9F