世界中で愛されるゲーム開発会社で、韓国語の翻訳をお願いします。
韓国語版コンテンツにおける、ゲーム内テキストの翻訳、世界観に合わせた表現への変更、SNS運用サポートをお任せします。
韓国語が得意な方必見!是非ご応募ください!
○ゲーム内の画面翻訳(日⇔韓)
○マーケティング資料、契約書サマリーなどの翻訳(日⇔韓)
○韓国語公式SNS投稿文の一次翻訳・下書き作成(Twitter/X、コミュニティ等)
○韓国現地メディアやコミュニティのモニタリング・簡易レポート作成
○アップデート直前の差し替え翻訳
○エラー・不具合発生時の修正テキスト対応
○ユーザーからの問い合わせに韓国語での回答補助・対応
【服装】
オフィスカジュアル
【引継】
OJT
【その他】
直接雇用の実績あり
業務に慣れ次第、週1回在宅勤務あり(テレワーク・リモートワーク)